Skip to main content

Indie očima Evropanů – významná publikace Martina Fárka z katedry geografie

| Co se děje na fakultě

V roce 2015 vydal doc. Mgr. Martin Fárek, Ph.D. v nakladatelství Karolinum svou publikaci Indie očima Evropanů s podtitulem Orientalistika, teologie a konceptualizace náboženství. Na podnět jeho zahraničních kolegů pak v roce 2021 vyšla tato kniha také v angličtině.

Publikace India in the Eyes of Europeans: Conceptualization of Religion in Theology and Oriental Studies, kterou má v distribuci Chicago University Press, vzbudila v zahraničí zájem odborníků i popularizátorů vědy a sklízí velmi pozitivní recenze v Indii.

Anotace z Chicago University Press: In India in the Eyes of Europeans, Martin Fárek argues that when Western scholars interpret Indian traditions, they actually present distorted reflections of their own European culture, despite their attempts at unbiased objectivity. This distortion is clearest in the way India is viewed primarily through a religious lens—a lens fashioned from an implicitly Christian design. While discussing the current international dialogue on the topic and the work of such scholars as S. N. Balagangadhara, Fárek’s study presents the results of original research on several key topics: the problems in assigning religious significance to the Indian traditions that gave rise to Hinduism and Buddhism; Europeans’ questioning of Indians’ historical consciousness; the current debate surrounding the arrival of the Aryans in India; and controversial interpretations of the work of the reformer Rammohan Ray. The result is a provocative study that should prove fascinating to Indologists, theologians, anthropologists, and anyone interested in the history of thought.

Vystoupení v prestižním podcastu
Martin Fárek byl pozván Dr. Rádž Balkaranem (Kanada), aby o knize India in the Eyes of Europeans pohovořil v podcastu The New Books in Indian Religions, který popularizuje vědecké knihy o náboženství a kultuře Jižní Asie a patří do podcastové sítě New Books Network. Jde o prestižní pozvání, v podcastu Dr. Balkarana totiž zatím z drtivé většiny vystupovali odborníci z USA, Velké Británie a Kanady a poslouchá ho v průměru třicet až čtyřicet tisíc lidí, včetně mnoha Indů žijících v USA a Kanadě.

Podcast

Vybrané recenze:
- https://karolinum.cz/en/books/farek-india-in-the-eyes-of-europeans-25719
- https://www.indica.today/reviews/book-review-india-in-the-eyes-of-europeans-by-martin-farek-part-i/
- https://www.indica.today/reviews/book-review-india-in-the-eyes-of-europeans-by-martin-farek-part-ii/
- https://pragyata.com/india-in-the-eyes-of-europeans-by-martin-farek-a-review-summary/

 

big indie ocima evropanu 262202 1